Historias de Winny de Puh

Las aventuras del osito Winnie the Pooh, de A. A. Milne (1882-1956), se han publicado en  castellano con el título El mundo de Puff,  en una edición que hoy no está disponible, y en otra titulada Historias de Winny de Puh. Originalmente fueron dos libros compuestos cada uno por diez...

Árboles

Los mismos autores de Abejas, Piotr Socha y Wojciech Grajkowski, han publicado Árboles, otro álbum magnífico que, como aquel, tiene formato grande, da mucha información, bien ordenada y de modo ameno, y tampoco trae un índice. En cualquier caso, se puede considerar que cada doble página es un capítulo....

Las aventuras de Pinocho

Las aventuras de Pinocho, de Carlo Collodi (1826-1890), es uno de los grandes libros infantiles de la historia. En él, Geppetto, un viejo carpintero, talla un muñeco de madera que cobra vida y lo llama Pinocho. Pronto demuestra ser caprichoso e insolente y ve que, por dejarse llevar por...

Nunca sonrías a un mono

Los álbumes de conocimientos del norteamericano Steve Jenkins (1952-) destacan por su composición, por su elegancia visual, y, sobre todo, porque las ilustraciones están construidas de manera que sus texturas y colorido intentan reproducir aquello que representan y conseguir unos llamativos efectos como de relieve. Nunca sonrías a un mono...

Gato y los nuevos inquilinos

Gato y los nuevos inquilinos, de la argentina Mary Solari (1952-), tiene como protagonista y narrador a un gato que observa lo que ve y piensa de una familia que se aloja en la que ha sido hasta el momento su casa. Es un tipo seguro de sí mismo...

El cuarto Rey Mago

Hay libros excelentes que, por distintas razones, no están disponibles en el mercado y sólo pueden leerse en bibliotecas públicas, o conseguirlos en el comercio de libros usados, o buscarlos en ediciones en otros idiomas. Es el caso de El cuarto Rey Mago, un relato navideño del autor alemán...

El águila que no quería volar

El águila que no quería volar fue un relato escrito en 1925 por el ghanés James Aggrey (1875-1927) que convirtió en álbum ilustrado, en 1985, el alemán Wolf Erlbruch (1948-). Un hombre captura y mete un aguilucho en el gallinero junto con las gallinas, los patos y los pavos,...

La isla de Abel

De William Steig, el escritor e ilustrador que muchos asocian con Shrek (debido más a la película que a su libro), se ha vuelto a publicar hace poco La isla de Abel, un relato simpático y rico, acompañado de dibujos abocetados que se corresponden a distintos momentos del relato, más...

Mi barco

Hay ilustradores que hacen un buen trabajo: ponen imágenes a relatos (o a ideas, o a textos), suyos o de otros, y los libros resultantes son eficaces en el presente (porque hay quien los coloca en cauces que los llevan hacia un público apropiado) pero es evidente que no...

El pequeño cuervo y la luna

El pequeño cuervo y la luna, de Marcus Pfister, es una muy buena historia, entre otras cosas, porque tiene un argumento y un tipo de narrador infrecuentes en los libros infantiles: el del dolor y la petición de perdón por haberse portado mal con otro por envidia, y el...