Soy pequeñita

Soy pequeñita, de la ilustradora china y afincada en Canadá Qin Leng, es un buen álbum sobre relaciones entre hermanos pequeños. La protagonista empieza presentándose: «Yo soy Mimí... y soy muy pequeñita, totalmente mini». En las páginas sucesivas vemos que todos son más altos que ella, en casa, en...

Gracias abejas

Hay álbumes que, de modo sencillo, logran condensar y transmitir a los más pequeños importantes actitudes vitales. Es el caso de Gracias abejas, de la ilustradora Toni Yuly: empieza con un niño que abre las cortinas y aparece un sol radiante, y luego las sucesivas dobles páginas muestran escenas...
Un platito de leche en el cielo, del norteamericano Kevin Henkes (1960-), es un excepcional álbum para pequeños. La protagonista, y único personaje del relato, es una gatita que, por la noche, ve un gran plato de leche en el cielo e intenta conseguirlo sin éxito. Así que se...

Triángulo

La portada sin título de Triángulo, de Jon Klassen y Mac Barnett, nos anuncia que estamos ante un álbum minimalista. Y así es: en las imágenes simples, en la historia que se cuenta, en las palabras que se usan. Triángulo, que vive en una casa triangular con puerta triangular, decide ir...

¿Mau iz io?

¿Mau iz io?, de Carson Ellis (1975-), ha sido un álbum muy aplaudido. Las razones están claras: ilustraciones vistosas excelentes, historia intrigante y bien secuenciada, personajes graciosos que son como insectos, originalidad al hacerles hablar en un idioma desconocido (que sin embargo podemos acabar «traduciendo»)... Pero, me parece, los...

Espera

Espera, de Antoinette Portis, es un álbum con la misma estructura de un paseo y la misma idea de fondo de Un camino de flores y de los que, al modo de Tú y yo, yo y tú, pone de manifiesto cómo la mirada fresca de los niños puede...

Autobusito

Álbum para prelectores que, como acostumbra Taro Gomi (1945-), es toda una lección de claridad narrativa y talento gráfico que también es atractiva para muchos lectores adultos. La historia sigue a un autobús en su ruta diaria —deja en sucesivas paradas a un artista, dos turistas, un vendedor, cuatro...

Elefante y Cerdita

Elefante y Cerdita son dos personajes creados en 2007 por Mo Willems que han protagonizado una serie de veinticinco libros para prelectores y primeros lectores. Se han publicado en castellano hace unos meses cuatro: ¿Puedo jugar?, ¡Estamos en un libro!, ¡Hoy voy a volar! y Mi amigo está triste....

Diez deditos

Diez Deditos, de la inglesa Helen Oxenbury y la australiana Mem Fox (1946), es un popularísimo álbum inglés para prelectores, más bien para compartir con ellos, cuya versión española se acaba de publicar. Las autoras sacan partido a una popular canción infantil, que también es un juego de las...

Buenas noches

Se han publicado en España recientemente varios álbumes ilustrados en los años cincuenta y sesenta del siglo pasado por Vladimir Bobri (1898-1986) un polifacético artista ucraniano-norteamericano. Uno de ellos, Buenas noches, escrito por Charlotte Zolotow (1915-2013), es un elegante álbum bedtime que se lee y se contempla hoy igual...