Papá, por favor, consígueme la luna es un álbum con un contenido diferente al habitual en los relatos de Eric Carle. Su argumento es que Mónica le pide a su padre que le consiga la luna; entonces su padre va en busca de una escalera muy larga y la...

Hilo sin fin

Hilo sin fin, del ilustrador canadiense Jon Klassen (1981-) y del escritor norteamericano Mac Barnett (1982-), es un álbum muy bien confeccionado, con un buen argumento, unas ilustraciones sugerentes bien secuenciadas, y unos personajes un tanto impasibles pero cuyas emociones captamos a través de sus miradas y posturas. Una niña,...

Nasrudín

Nasrudín, un álbum ilustrado por Rébecca Dautremer (1972-) y con un texto de Odile Weulersse (1938-), cuenta una vieja historia que se ambienta, en esta versión, en un pueblo árabe. Un padre y su hijo van por tres veces al mercado con un burro: una vez son criticados por...

El atajo

El atajo, de David Macaulay (1946-), es un extraordinario álbum: por la calidad de sus ilustraciones, que cambian de perspectiva con total naturalidad; por la fluidez con la que se suceden las imágenes, sin ningún alarde innecesario; porque tiene un argumento divertido, nada sofisticado, que además hace pensar en...

Ariol

Aunque buena parte de sus golpes de humor serán más apreciados por los más mayores, son cómics excelentes para pequeños los de Ariol: un burrito como tú y como yo, Ariol: el Caballero Caballo, y Ariol: Amigos del alma, ilustrados por Marc Boutavant con guiones de Emmanuel Guibert. Los...
La recopilación de los Cuentos completos de Beatrix Potter (1866-1943) es uno de esos libros que vale la pena conocer y dar a conocer: sus relatos son ya «clásicos» para lectores pequeños. Sus traducciones a otros idiomas no funcionan tan bien porque su punto de vista es a veces...

El bandido Saltodemata

Otfried Preussler (1923-2013) introdujo de nuevo la fantasía en los años cincuenta en Alemania y precedió a Michael Ende y otros autores alemanes en la reivindicación del valor de los relatos de fantasía en el tiempo de la posguerra, cuando ese tipo de historias se veían como escapistas. Sus...

Felicio, Rey del rebaño

Felicio, Rey del rebaño, de Olivier Tallec (1970-), es un álbum de los que hace pensar no sólo en actitudes personales sino, también, en cuestiones político-sociales. Estando en el prado, con las demás ovejas, Felicio ve una corona. Se la pone en la cabeza, se yergue para ponerse a dos...

Irene la valiente

William Steig (1907-2003) escribió e ilustró su primer libro para niños en 1968, cuando ya era un escritor, pintor y escultor famoso. Uno de sus álbumes más reconocidos es Irene la valiente, que se ha publicado hace poco en España. La madre de Irene es costurera y acaba de terminar...

El pequeño Brown

André François (1915-2005) fue un conocido dibujante rumano de origen judío y nacionalizado francés. Sus colaboraciones en la literatura infantil fueron escasas pero brillantes. La primera tuvo lugar en 1949 cuando puso imágenes en todas las páginas impares de El pequeño Brown, también el primer relato de la norteamericana...