¡Buenas noches, Búho!

¡Buenas noches, Búho! es un álbum para prelectores de la ilustradora inglesa Pat Hutchins (1944-2017). Al comienzo vemos al protagonista en un árbol. El texto, en la página en blanco de la derecha, dice: «Búho intentaba dormir». Y, a continuación, en el mismo árbol van apareciendo los animales que,...

Buenas noches, Gorila

Buenas noches, Gorila es un álbum bedtime divertido y muy bien confeccionado de la ilustradora norteamericana Peggy Rathmann (1953-). Un guarda de zoológico va dando las buenas noches a los animales cuando hace su ronda. Pero el gorila le quita las llaves sin que se dé cuenta, le sigue y...

Autobusito

Álbum para prelectores que, como acostumbra Taro Gomi (1945-), es toda una lección de claridad narrativa y talento gráfico que también es atractiva para muchos lectores adultos. La historia sigue a un autobús en su ruta diaria —deja en sucesivas paradas a un artista, dos turistas, un vendedor, cuatro...

El señor Búho

Álbum divertido e interactivo para prelectores.

¿Mau iz io?

¿Mau iz io?, de Carson Ellis (1975-), ha sido un álbum muy aplaudido. Las razones están claras: ilustraciones vistosas excelentes, historia intrigante y bien secuenciada, personajes graciosos que son como insectos, originalidad al hacerles hablar en un idioma desconocido (que sin embargo podemos acabar «traduciendo»)... Pero, me parece, los...

Vamos a cazar un oso

Vamos a cazar un oso, una conocida canción infantil inglesa propia de actividades de aire libre, fue convertida por Michael Rosen (1946-) y Helen Oxenbury (1938-) en uno de esos álbumes ilustrados con éxito permanente. En él vemos que un padre y sus cuatro hijos salen a cazar un...

Buenas noches

Se han publicado en España recientemente varios álbumes ilustrados en los años cincuenta y sesenta del siglo pasado por Vladimir Bobri (1898-1986) un polifacético artista ucraniano-norteamericano. Uno de ellos, Buenas noches, escrito por Charlotte Zolotow (1915-2013), es un elegante álbum bedtime que se lee y se contempla hoy igual...
Álbumes para pequeños que son a la vez originales y divertidos.
¡La paloma necesita un baño! es el tercer libro de Mo Willems (1968-) del mismo personaje —los anteriores fueron ¡No dejes que la Paloma conduzca el autobús! (Don't Let the Pigeon Drive the Bus!, 2003) y ¡La Paloma encuentra un hot dog! (The Pigeon Finds a Hot Dog!, 2004)—,...

Míster Magnolia

Entre los álbumes ilustrados propios de Quentin Blake (1932-), un ilustrador muy conocido por haber puesto imágenes a los libros de Roald Dahl, uno muy destacado y considerado uno de los mejores por el público inglés, es Míster Magnolia. No hace mucho ha vuelto a ser publicado en castellano...