Inicio 2017

Archivos

No es una caja

No es una caja, de la norteamericana Antoinette Portis, es un álbum que muestra bien el mundo imaginativo de un niño, cómo su cabeza va por caminos impensables para los adultos, o para ciertos adultos. La dedicatoria dice: «Para todos los niños que juegan con cajas de cartón». Luego, en...

Felicio, Rey del rebaño

Felicio, Rey del rebaño, de Olivier Tallec (1970-), es un álbum de los que hace pensar no sólo en actitudes personales sino, también, en cuestiones político-sociales. Estando en el prado, con las demás ovejas, Felicio ve una corona. Se la pone en la cabeza, se yergue para ponerse a dos...

Los árboles son hermosos

Los árboles son hermosos, del ilustrador norteamericano, nacido en París de padres catalanes, Marc Simont (1915-2013) y de la estadounidense Janice May Udry (1928-), es un álbum de hace décadas del que se publicó una edición en castellano hace relativamente poco tiempo. Con dobles páginas alternas, unas en color y...

El dragón rojo

Max Velthuijs (1923-2015) fue un importante pintor e ilustrador holandés. Entre los muchos álbumes ilustrados que publicó uno fue El dragón rojo. En él se cuenta que aparece un dragón gigantesco en un pequeño y apacible país, y causa terribles destrozos. Es capturado, juzgado y, como parece una pena matarlo,...

La hija del Grúfalo

La hija del Grúfalo, de Axel Scheffler y Julia Donaldson, es una magnífica secuela de El Grúfalo, con un argumento en el que los papeles se invierten. La protagonista no se acaba de creer los cuentos de su padre sobre un temible Gran Ratón Malvado que les amenaza. Sale...

Vamos a cazar un oso

Vamos a cazar un oso, una conocida canción infantil inglesa propia de actividades de aire libre, fue convertida por Michael Rosen (1946-) y Helen Oxenbury (1938-) en uno de esos álbumes ilustrados con éxito permanente. En él vemos que un padre y sus cuatro hijos salen a cazar un...

El Grúfalo

De la colaboración entre la escritora Julia Donaldson (1948-) y el ilustrador Axel Schleffer (1957-) han salido numerosos álbumes excelentes. Entre ellos, tal vez el más conocido de todos sea El Grúfalo, en el que un pequeño ratón logra que otros animales más poderosos abandonen distintos lugares del bosque...

La casa durmiente

La casa durmiente, del matrimonio formado por Don y Audrey Wood (1945- y 1948-), escritora e ilustrador respectivamente, es un popular álbum norteamericano del que se publicó, no hace mucho, la primera edición española. En las imágenes vemos una casa en la que van quedándose dormidas, en la misma...

Si yo fuera mayor…

Éva Janikovszky (1926-2003) y László Réber (1920-2001), una escritora y un ilustrador húngaros que fueron muy influyentes hace décadas, firmaron Si yo fuera mayor… un libro ilustrado de 1965. En la primera página se indica que «todos los niños saben, incluso los más pequeños, que ser travieso es más divertido...

Lon Po Po

Se ha publicado en castellano recientemente Lon Po Po, un álbum de Ed Young (1931-), un gran ilustrador norteamericano de origen chino. El relato se subtitula La versión china de Caperucita Roja: el lobo se disfraza de abuelita pero es él quien viene a la casa de tres chicas...