Quizá sea Silvestre y la piedra mágica, un relato con animales humanizados como protagonistas y un indudable carácter de cuento tradicional con transformación mágica, el más popular de los álbumes de William Steig. Silvestre es un borrico que colecciona guijarros. Un día encuentra uno muy bonito y descubre que, cuando...

El atajo

El atajo, de David Macaulay (1946-), es un extraordinario álbum: por la calidad de sus ilustraciones, que cambian de perspectiva con total naturalidad; por la fluidez con la que se suceden las imágenes, sin ningún alarde innecesario; porque tiene un argumento divertido, nada sofisticado, que además hace pensar en...

Zoom

Zoom, del ilustrador húngaro afincado en Estados Unidos Itsvan Banyai (1949-), es un inteligente álbum para aprender a mirar alrededor. Las ilustraciones, todas en la página derecha, recogen escenas sucesivas, como fotografías tomadas cada vez desde más lejos: una cresta, un gallo, unos niños que contemplan el gallo desde una...

Atlas del mundo

Atlas del mundo, de los polacos Aleksandra Mizielińska (1982-) y Daniel Mizieliński (1982-), es un extraordinario y extenso álbum, merecidamente premiado, que puede proporcionar horas y horas de diversión y aprendizaje. En él figuran 55 mapas a doble página, de 6 continentes y 46 países, repletos de dibujos, unos 4000...
La recopilación de los Cuentos completos de Beatrix Potter (1866-1943) es uno de esos libros que vale la pena conocer y dar a conocer: sus relatos son ya «clásicos» para lectores pequeños. Sus traducciones a otros idiomas no funcionan tan bien porque su punto de vista es a veces...

El garaje de Gus

El garaje de Gus, del belga Leo Timmers (1970-), es un álbum bien construido, con un argumento simpático, y muchas pequeñas bromas visuales a las que atender. Gus es un cerdo que tiene un taller mecánico. El álbum empieza cuando comienza su trabajo por la mañana y, a partir de...
Debajo de la tierra y Debajo del agua es un nuevo libro enciclopédico de Aleksandra Mizielińska y Daniel Mizieliński. Tiene formato apaisado, está encuadernado por el lado largo, y tiene dos cubiertas: Debajo de la tierra, en tonos rojos, y Debajo del agua, en tonos azules, que confluyen hasta...

La ola, Sombras, Espejo

La ilustradora coreana Suzy Lee es autora de algunos de los mejores álbumes ilustrados de los últimos tiempos. Entre ellos son imprescindibles La ola, Sombras y Espejo, una trilogía de álbumes sin palabras, del mismo tamaño y con la misma niña como protagonista, que la autora comentó en su...
Es una buena noticia la reedición de las dos primeras guías de ciudades que el gran ilustrador checo Miroslav Sasek (1916-1980) concibió con ocasión de unas vacaciones: Esto es París y Esto es Londres, que publicó en 1958. Después publicaría otros dieciocho títulos semejantes. Son como guías de viaje...

Felicio, Rey del rebaño

Felicio, Rey del rebaño, de Olivier Tallec (1970-), es un álbum de los que hace pensar no sólo en actitudes personales sino, también, en cuestiones político-sociales. Estando en el prado, con las demás ovejas, Felicio ve una corona. Se la pone en la cabeza, se yergue para ponerse a dos...