Inicio 2017

Archivos anuales: 2017

Madeline

Ludwig Bemelmans (1898-1962) fue un pintor y escritor austrohúngaro que emigró, con catorce años, a los Estados Unidos. Después de distintas ocupaciones obuvo un grán éxito cuando publicó Madeline, el primer álbum infantil de una serie que tendría cinco secuelas. En París, en un internado sabiamente gobernado por una monja...

La telaraña de Carlota

Elwyn Brooks White (1899-1989) fue un importante editor norteamericano que publicó varios relatos infantiles de mucha calidad. Uno de ellos, hoy el más recordado, fue La telaraña de Carlota. Uno de sus protagonistas es el cerdo Wilbur al que, cuando nace, Fern, la hija del granjero le pide a...

Si yo fuera mayor…

Éva Janikovszky (1926-2003) y László Réber (1920-2001), una escritora y un ilustrador húngaros que fueron muy influyentes hace décadas, firmaron Si yo fuera mayor… un libro ilustrado de 1965. En la primera página se indica que «todos los niños saben, incluso los más pequeños, que ser travieso es más divertido...

Lon Po Po

Se ha publicado en castellano recientemente Lon Po Po, un álbum de Ed Young (1931-), un gran ilustrador norteamericano de origen chino. El relato se subtitula La versión china de Caperucita Roja: el lobo se disfraza de abuelita pero es él quien viene a la casa de tres chicas...

Heidi

La autora suiza Johanna Spyri (1827-1901) tituló sus novelas sobre Heidi, «Años de peregrinación y aprendizaje» y «Heidi pone en práctica lo que ha aprendido», imitando el título de las novelas pedagógicas de su admirado Goethe. Consiguió un éxito arrollador y una popularidad para Suiza y sus paisajes alpinos...

El bandido Saltodemata

Otfried Preussler (1923-2013) introdujo de nuevo la fantasía en los años cincuenta en Alemania y precedió a Michael Ende y otros autores alemanes en la reivindicación del valor de los relatos de fantasía en el tiempo de la posguerra, cuando ese tipo de historias se veían como escapistas. Sus...

Míster Magnolia

Entre los álbumes ilustrados propios de Quentin Blake (1932-), un ilustrador muy conocido por haber puesto imágenes a los libros de Roald Dahl, uno muy destacado y considerado uno de los mejores por el público inglés, es Míster Magnolia. No hace mucho ha vuelto a ser publicado en castellano...

La Bella y la Bestia

Marie Leprince de Beaumont (1711-1780) fue una escritora francesa que publicó una revista, Le Magasin des enfants, en la que aparecían cuentos populares. Entre ellos el más popular fue y sigue siendo La Bella y la Bestia. El argumento es que un mercader debe dejar a su hija, conocida...
Hace dos años se publicó una edición con todos los álbumes protagonizados por el elefante Babar que se tituló Babar: todas las historias. Esa misma edición, pero en formato más grande, acaba de salir de nuevo. En ella están los seis relatos escritos e ilustrados por Jean de Brunhoff...

Afortunadamente

Afortunadamente es un álbum ilustrado de Remy Charlip (1929-2012), un conocido coreógrafo y director de escena norteamericano que firmó unos cuantos libros infantiles muy bien pensados para provocar el interés de los lectores. En cada doble página vemos una escena: afortunadamente, se nos dice en la primera, Ned recibe una...